「隠微」の読み方・画数・意味

読み

いんび

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

表面には現れない微妙な違い

語源や由来

「隠微」は、漢語「隠微」に由来する。「隠」は「かくれる」、「微」は「かすか」を意味し、目立たずはっきりしない様子を表す。平安時代から文献に確認され、中世以降広く使用された。語源の詳細は不明。

「隠微」の例文と使い方

文学・評論
この作品の魅力は、隠微な心理描写にある。
💡繊細なニュアンスを表現する際に適しているが、過度に使用すると曖昧さを招く
ビジネス報告
市場の隠微な変化を早期に捉えることが競争優位につながる。
💡データでは表れない傾向を説明する際に有用。具体例を併記すると説得力が増す
医療説明
この疾患には隠微な初期症状が現れる場合があります。
💡患者への説明では「目立たない」など平易な表現に言い換える配慮が必要
📝「微妙」より学術的、「潜在」より主観的。書き言葉向きで、同音異義語「隠蔽」との混用に注意

文脈別の「隠微」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 微妙:わずかな違いが重要なこと
  • 潜在:表面に見えないが存在する要素
  • 内面的:内部に隠された性質
  • ニュアンス:微妙な違いや意味合い
反対語
  • 顕著:明白で目立つこと
  • 明確:はっきりとしていて曖昧でないこと
  • 露骨:隠さず明白なこと
  • 表面的:外見だけに現れていること
📖学術・研究
類義語
  • 微妙:細かな違いが重要なこと
  • 潜在:直接観察できない要素
  • 隠れた:表に出ない性質
  • 深層:表面下の重要な部分
反対語
  • 顕在:表面に現れていること
  • 明白:はっきりとしていること
  • 表層:表面に現れている部分
  • 露呈:隠れていたものが明らかになること
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 大胆:はっきりとした表現
  • 露骨:隠さず明白なこと
  • 表面的:外見だけに現れていること
  • 顕著:明白で目立つこと
💡「隠微」は微妙な違いや意味合いを表現する際に使われますが、文脈によっては曖昧さを招く場合もあるため、適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「隠」
「微」

中国語発音

「隠微」を中国語で発音:

ピンイン: yǐn wēi

英語での意味: obscure, niceness, vagueness

「隠微」の英訳を追加

「隠微」の意味をさらに詳しく(外部サイト)