「閨門」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
女性の居室や家庭内の私的な空間
語源や由来
「閨門」は中国語に由来し、「閨」は女性の私室、「門」は出入口を意味する。古代中国で女性の居室を指す言葉として使われ、日本にも伝来した。具体的な語源の詳細は不明。
「閨門」の例文と使い方
日常会話
彼女は閨門を出ることが少なく、家で過ごすことが多い。
「閨門」はやや古風な表現なので、現代の日常会話では「女性の居室」や「家庭内のプライベートな空間」と言い換えると分かりやすい。
文学
その小説では、主人公が閨門に閉じこもり、外界との接触を断つ様子が描かれている。
文学的な文脈では「閨門」を使うことで、登場人物の孤独感や閉鎖性を強調できるが、現代の読者には説明が必要な場合もある。
歴史
江戸時代、女性は閨門に閉じこもることが多く、外に出る機会が限られていた。
歴史的な文脈では「閨門」を使うことで、当時の女性の生活様式を正確に表現できるが、現代の読者には補足説明を加えると良い。
「閨門」は古風な表現で、現代ではあまり使われない。類語として「女性の居室」「家庭内のプライベートな空間」などがあるが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要。
各漢字の詳細
- 「閨」
- 「門」
中国語発音
「閨門」を中国語で発音：