「閑却」の読み方・画数・意味

読み

かんきゃく

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

無視して放置すること

語源や由来

「閑却」は、漢語「閑却」に由来する。「閑」は「ひま」「のんびり」、「却」は「しりぞける」の意で、合わせて「暇を捨てる」「無視する」の意味となった。平安時代から使われた。

「閑却」の例文と使い方

ビジネス
重要なプロジェクトを閑却してしまい、大きな損失を招いた。
💡ビジネスシーンでは、重要なタスクやプロジェクトを閑却しないよう、優先順位を明確にすることが重要です。
日常会話
彼は自分の健康を閑却して、無理をしすぎた。
💡日常会話では、自分や他人の健康や幸福を閑却しないよう、気を配ることが大切です。
ニュース
政府は環境問題を閑却して、批判を浴びている。
💡ニュース記事では、社会的に重要な問題を閑却しないよう、公平な視点で報道することが求められます。
📝「閑却」は「無視して放置すること」を意味するが、類語の「放置」や「無視」よりも、より意図的で長期的な放置を表すニュアンスがあります。

文脈別の「閑却」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 放置:意図的に手を付けないこと
  • 無視:存在を認めないこと
  • 棚上げ:問題を一時的に保留すること
  • 黙殺:反応せずに無視すること
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 黙殺:反応せずに無視すること
  • 不問:問題にしないこと
  • 放置:意図的に手を付けないこと
  • 無視:存在を認めないこと
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 放置:意図的に手を付けないこと
  • 無視:存在を認めないこと
  • 不問:問題にしないこと
  • 黙殺:反応せずに無視すること
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 放置:意図的に手を付けないこと
  • 無視:存在を認めないこと
  • 棚上げ:問題を一時的に保留すること
  • 黙殺:反応せずに無視すること
反対語
💡「閑却」はやや硬い表現なので、文脈に応じて「放置」「無視」などより平易な表現を使うことも検討しましょう。

各漢字の詳細

「閑」
「却」

中国語発音

「閑却」を中国語で発音:

ピンイン: xián què

英語での意味: disregard, negligence, neglect

「閑却」の英訳を追加

「閑却」の意味をさらに詳しく(外部サイト)