「閉込める」の読み方・画数・意味

読み

とじこめる

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

閉じ込めて出られなくする

「閉込める」の例文と使い方

日常会話
彼は自分の部屋に閉込めて、誰とも話したがらない。
💡感情的な状態を表現する際に使用するが、相手の心情を考慮して使うことが重要。
ニュース
災害時に避難所に閉込められた人々が、支援を待っている。
💡緊急事態や災害時の状況を伝える際に適しており、具体的な状況を説明するのに役立つ。
ビジネス
プロジェクトの締め切りが近づき、チームは会議室に閉込めて作業を進めた。
💡集中して作業を行う状況を表現する際に使用するが、長時間の閉じ込めは避けるべきである。
文学
彼女は心の奥に閉込めた秘密を、誰にも打ち明けられなかった。
💡感情や秘密を表現する際に使用するが、文脈に応じて適切な表現を選ぶことが重要。
📝「閉込める」は物理的な閉じ込めだけでなく、感情的な閉じ込めも表現できる。類語の「閉じ込める」と比べて、より感情的なニュアンスが強い。

文脈別の「閉込める」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「閉込める」は物理的な閉じ込めだけでなく、抽象的な制限にも使われるため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「閉」
「込」

中国語発音

「閉込める」を中国語で発音:

ピンイン: bì yū

英語での意味: detain

「閉込める」の英訳を追加

「閉込める」の意味をさらに詳しく(外部サイト)