「鈍甲」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
鈍い甲羅のように動きが鈍くて鈍感なこと
「鈍甲」の例文と使い方
日常会話
彼は鈍甲で、周りの状況に気づかないことが多い。
軽蔑的なニュアンスが含まれるため、使用する相手や場面に注意が必要。
ビジネス
鈍甲な対応が顧客の不満を招いた。
ビジネスシーンでは、相手の能力を批判する表現として使わないよう注意。
ニュース
政府の鈍甲な対応が問題視されている。
ニュース記事では、客観的な事実を述べる際に使用するが、偏った表現にならないよう注意。
「鈍甲」は「鈍い甲羅」という比喩的な表現で、鈍感さや動きの遅さを強調する。類語に「鈍感」「鈍重」があるが、「鈍甲」はより比喩的で、特定の状況や人物を形容する際に使われる。
各漢字の詳細
- 「鈍」
- 「甲」
中国語発音
「鈍甲」を中国語で発音：