「野鄙」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
田舎風で粗野な様子
語源や由来
「野鄙」の語源は不明。「野」は「田舎」、「鄙」は「辺境」を意味し、両方とも「粗野で洗練されていない」という意味を持つが、合成語としての成立過程ははっきりしない。
「野鄙」の例文と使い方
日常会話
彼の話し方は野鄙で、都会の人には少し違和感があるようだ。
相手の育ちや環境を考慮して使うことが大切。ネガティブな印象を与える可能性があるため、注意が必要。
文学
その小説の主人公は野鄙な田舎の青年で、都会の生活に馴染むまでの苦悩が描かれている。
文学作品では、キャラクターの背景や性格を強調するために使われることが多い。文脈に応じて適切に使用することが重要。
批評
その映画の描写は野鄙すぎて、都会の観客には受け入れられないかもしれない。
批評の場では、作品の質や表現方法を評価する際に使われることがある。ただし、偏見や差別的な印象を与えないよう注意が必要。
「野鄙」は「田舎風で粗野な様子」を表すが、類語の「素朴」とは異なり、ネガティブなニュアンスが強い。使用する際は文脈や相手の感情に配慮することが重要。
文脈別の「野鄙」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「野鄙」は田舎風で粗野な様子を表しますが、文脈によっては素朴さや自然さを肯定的に表現する場合もあります。
各漢字の詳細
- 「野」
- 「鄙」
中国語発音
「野鄙」を中国語で発音：
英語での意味： crude, rough-cut