「配流」の読み方・画数・意味

読み

はいるはいりゅう

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

遠方へ追放する刑

「配流」の例文と使い方

歴史・文学
江戸時代、罪人はしばしば遠い島へ配流された。
💡歴史的な文脈で使用する場合、具体的な時代や場所を明示するとより理解しやすくなる。
ニュース
政府は反体制派のリーダーを遠隔地へ配流することを決定した。
💡現代のニュースで使用する場合、人権問題や国際的な反応に注意を払う必要がある。
日常会話
彼は会社での失敗で、支店への配流を命じられた。
💡比喩的に使用する場合、文脈が明確でないと誤解を招く可能性があるため注意が必要。
📝「配流」は主に歴史的な文脈で使用されるが、比喩的に現代の状況にも適用できる。類語として「流刑」があるが、こちらはより具体的に刑罰としての追放を指す。

文脈別の「配流」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 追放:特定の地域から追い出す刑罰
  • 流刑:遠隔地へ送る刑罰
  • 島流し:島へ追放する刑罰
  • 幽閉:隔離された場所に閉じ込める刑罰
反対語
  • 釈放:拘束から解放すること
  • 帰還:元の場所に戻ること
  • 赦免:刑罰を免除すること
  • 復権:権利や地位を回復すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 追放:特定の地域から追い出すこと
  • 国外追放:国外へ追い出すこと
  • 隔離:特定の場所から孤立させること
  • 排除:特定の集団から外すこと
反対語
  • 受け入れ:新たな人や集団を迎え入れること
  • 帰還:元の場所に戻ること
  • 解放:拘束から自由にすること
  • 統合:異なる集団を一つにすること
📝歴史・文化
類義語
反対語
  • 帰還:元の場所に戻ること
  • 復権:権利や地位を回復すること
  • 赦免:刑罰を免除すること
  • 復帰:元の状態に戻ること
💡「配流」は歴史的な文脈で使われることが多いため、現代の状況で使う際には適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「配」
「流」

中国語発音

「配流」を中国語で発音:

ピンイン: pèi liú

「配流」の意味をさらに詳しく(外部サイト)