「通釈」の読み方・画数・意味

読み

つうしゃく

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

全体を通して解釈すること

語源や由来

「通釈」は、中国の漢語「通釈」に由来し、「通じて解釈する」意味。日本では法律用語として、条文の解釈を統一・明確化する際に用いられる。語源は中国古典に遡るが、日本での用法確立時期は不明。

「通釈」の例文と使い方

学術
この論文の通釈を理解するためには、著者の意図を深く考察する必要がある。
💡学術的な文脈では、通釈は特定のテキストや理論全体を解釈する際に使用される。文脈を正確に把握することが重要。
ビジネス
プロジェクトの通釈を共有することで、チーム全体の理解が深まった。
💡ビジネスシーンでは、通釈を通じて全体像を明確に伝えることが重要。誤解を避けるために、具体的な例を交えると良い。
日常会話
彼の話を通釈すると、本当に言いたいことは別にあるようだ。
💡日常会話では、通釈を使って相手の真意を探ることができるが、過度な解釈は避けるべき。
📝「通釈」は「全体を通して解釈する」という意味で、類語の「解釈」よりも広範な視点を含む。文脈によっては、全体像を把握するための重要なプロセスとして使われる。

各漢字の詳細

「通」
「釈」

中国語発音

「通釈」を中国語で発音:

ピンイン: tōng shì

英語での意味: interpret, explanation, interpretation

「通釈」の英訳を追加

「通釈」の意味をさらに詳しく(外部サイト)