「退下」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
退却して下がること
「退下」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの進行が困難になったため、一旦退下して戦略を見直すことにした。
ビジネスシーンでは、一時的に撤退や方針転換を意味する場合に使用できる。ただし、相手に誤解を与えないよう、理由を明確に伝えることが重要。
日常会話
喧嘩になりそうだったので、一旦退下して冷静になることにした。
感情的になった場面で使うと効果的。ただし、相手によっては「逃げた」と捉えられる可能性があるため、状況に応じて使い分ける。
ニュース
軍は敵の攻撃を受けて一時的に退下したが、すぐに態勢を立て直した。
軍事や政治の文脈で使われることが多い。客観的な事実として伝える場合に適している。
歴史・時代劇
大将は「退下せよ」と命じ、兵たちは静かに後退した。
時代劇や歴史小説などでは、命令形で使われることが多い。現代語とは異なるニュアンスを表現したい場合に有効。
「退下」は「撤退」や「後退」に比べて、やや古風または格式ばった印象を与える。また、一時的な退却を意味する場合が多い。
文脈別の「退下」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「退下」はしばしば消極的な印象を与える場合もあるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「退下」を中国語で発音：