「迎賓」の読み方・画数・意味

読み

げいひん

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

来賓や客人を迎え接待すること

語源や由来

「迎賓」の語源は古代中国の礼儀書『周礼』に由来する。「賓」は客人を指し、「迎賓」は客人を迎えもてなす儀礼を意味した。日本では飛鳥時代に遣隋使・遣唐使を通じて伝わり、宮中儀礼として定着。平安時代の『延喜式』にも記録され、貴賓接待の正式な制度となった。

「迎賓」の例文と使い方

ビジネス
本日の会議では、重要な来賓を迎賓するために特別な準備をしました。
💡ビジネスシーンでは、来賓の地位や役職に応じた丁寧な対応が求められます。
日常会話
友達が家に来るので、迎賓の準備をしています。
💡日常会話では、フォーマルな表現よりもリラックスした雰囲気で使うことが多いです。
ニュース
大統領が来日し、盛大な迎賓式典が行われました。
💡ニュースでは、公式な場面での使用が多く、正確で丁寧な表現が重要です。
冠婚葬祭
結婚式では、新郎新婦が来賓を迎賓するために会場の入り口に立ちました。
💡冠婚葬祭では、礼儀正しく、かつ温かい雰囲気で迎えることが大切です。
📝「迎賓」はフォーマルな場面でよく使われる言葉で、特に重要な来賓を丁寧に迎える際に適しています。類語として「接待」がありますが、「迎賓」はより公式で特別なニュアンスを含みます。

文脈別の「迎賓」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 拒絶:客人を受け入れないこと
  • 無視:客人を気にかけないこと
  • 冷遇:客人を冷たく扱うこと
  • 排斥:客人を追い払うこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 非公式:正式な儀礼を行わないこと
  • 拒否:訪問を受け入れないこと
  • 断交:外交関係を断つこと
  • 冷戦:関係が冷え込むこと
🎨芸術・文化
類義語
  • もてなし:客人を歓迎すること
  • 饗応:客人に食事を振る舞うこと
  • 歓迎会:客人を迎えるための会
  • 茶会:客人に茶を振る舞う会
反対語
  • 閉門:門を閉じて客人を受け入れないこと
  • 拒否:客人を受け入れないこと
  • 無礼:礼儀を欠くこと
  • 無関心:客人を気にかけないこと
💡「迎賓」は格式高い場面で使われることが多いため、日常会話では「もてなし」や「歓迎」などの表現が適切です。

各漢字の詳細

「迎」
「賓」

中国語発音

「迎賓」を中国語で発音:

ピンイン: yíng bīn

英語での意味: reception

「迎賓」の英訳を追加

「迎賓」の意味をさらに詳しく(外部サイト)