「蹉跌」の読み方・画数・意味

読み

さてつ

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

つまずくことや失敗

語源や由来

「蹉跌」の語源は中国古典に由来する。「蹉」は「つまずく」、「跌」は「倒れる」を意味し、合わせて「つまずいて倒れる」ことを表す。転じて、失敗や挫折の意味で使われるようになった。具体的な由来は不明だが、古代中国の文献で既に使用されている。

「蹉跌」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの進行中に予期せぬ問題が発生し、一時的に蹉跌したが、迅速に対応して軌道に戻すことができた。
💡ビジネスシーンでは、失敗やつまずきを認めることが重要。ただし、その後の対応策を明確に示すことで信頼を維持できる。
日常会話
新しい趣味を始めたが、最初は蹉跌してなかなか上手くいかなかった。
💡日常会話では、失敗やつまずきを軽く話すことで、相手に共感を引き出すことができる。
ニュース
経済政策が蹉跌し、市場に混乱が生じた。
💡ニュースでは、失敗やつまずきが与える影響を客観的に伝えることが重要。
📝「蹉跌」は「つまずくこと」や「失敗」を意味するが、類語の「失敗」や「ミス」よりもややフォーマルな印象を与える。使用する文脈に応じて適切に使い分けることが望ましい。

文脈別の「蹉跌」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 失敗:目標を達成できなかったこと
  • 失策:判断や行動の誤り
  • 手落ち:注意不足による過ち
  • 不首尾:計画通りに進まないこと
反対語
  • 成功:目標を達成すること
  • 達成:目的を果たすこと
  • 順調:物事がうまく進むこと
  • 躍進:大きく前進すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • つまずき:物事がうまくいかないこと
  • 過ち:誤った行動や判断
  • 挫折:目標達成を断念すること
  • 失態:恥ずかしい失敗
反対語
  • 進展:物事が前進すること
  • 成長:能力や経験が向上すること
  • 克服:困難を乗り越えること
  • 成功:望む結果を得ること
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「蹉跌」はやや硬い表現なので、場面に応じて「失敗」や「つまずき」などより平易な言葉を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「蹉」
「跌」

中国語発音

「蹉跌」を中国語で発音:

ピンイン: cuō diē dié

英語での意味: failure, reversal

「蹉跌」の英訳を追加

「蹉跌」の意味をさらに詳しく(外部サイト)