「超自然的」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
自然の法則を超えた存在や現象
語源や由来
「超自然的」は、中国語の「超自然」に由来し、日本語に取り入れられた。漢字の「超」は「越える」、「自然」は「自然界」を意味し、自然界を超越した現象や力を指す。この語は19世紀後半に西洋の「supernatural」の訳語として定着した。
「超自然的」の例文と使い方
学術・哲学
超自然的な現象を科学的に説明することは難しい。
「超自然的」は非科学的なニュアンスを含むため、学術論文では「未解明の現象」など客観的な表現を使う方が適切な場合がある。
エンターテインメント
この映画は超自然的な力を持つ主人公の物語だ。
ファンタジー作品では「超自然的」を「魔法的」「神秘的」などと言い換えるとジャンルに即した表現になる。
宗教・スピリチュアル
彼は超自然的な体験を通して信仰を深めた。
宗教的文脈では「奇跡的」「神的」など信仰に即した語彙との組み合わせに注意。客観的事実と主観的体験を区別して記述する必要がある。
「超常現象」は観測可能な事象に焦点、「超自然的」はより概念的な性質を指す傾向がある。カタカナ語「スーパーナチュラル」は主に海外作品の翻訳で使われる。
文脈別の「超自然的」の類義語・反対語
「超自然的」は文脈によっては非科学的と受け取られる場合があるため、対象読者に配慮した表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「超自然的」を中国語で発音：
英語での意味： supernatural, otherworldly