「買返す」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
一度売ったものを再び買い戻す
「買返す」の例文と使い方
ビジネス
会社は売却した子会社の株式を買返す計画を発表した。
財務戦略としての買戻しを示す場合、正式な文書では「買い戻す」とひらがな交じりで表記するのが一般的
不動産取引
売却した土地を買返す権利を契約書に明記しておいた。
法律文書では「再購入権」などの専門用語と併用すると明確
コレクター間取引
手放した記念切手を高値で買返すことになった。
感情的なニュアンスが含まれるため、商談では「再購入」と言い換えると客観的
「買い戻す」との違い：
- 買返す：売った本人が取り戻すニュアンス
- 買い戻す：第三者も含む広義の再購入
金融商品では「リパーチェス」とも表現
文脈別の「買返す」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
投資・金融
「買返す」は主にビジネスや投資の文脈で使用されますが、日常会話でも使える表現です。ただし、文脈に応じて適切な類義語を選択しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「買返す」を中国語で発音：
英語での意味： repurchase, ransom