「豚箱」の読み方・画数・意味

読み

ぶたばこ

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

刑務所の俗称

語源や由来

「豚箱」の語源は不明。俗説として「豚のように汚い場所」という説もあるが、確実な文献や資料による裏付けはない。刑務所や拘留所を指す隠語として使われるが、その由来を明確に示す記録は確認できない。

文脈別の「豚箱」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 自由:拘束されていない状態
  • 解放:拘束から解かれること
  • 仮釈放:条件付きで刑務所から出ること
  • 社会復帰:刑期を終えて社会に戻ること
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • :動物や人を閉じ込める場所
  • 牢屋:刑務所のくだけた表現
  • 独房:一人用の監房
  • 閉じ込め:自由を奪われた状態
反対語
💡「豚箱」は俗語的な表現なので、フォーマルな場面では「刑務所」などの正式な表現を使いましょう。

各漢字の詳細

「豚」
「箱」

中国語発音

「豚箱」を中国語で発音:

ピンイン: tún xiāng

「豚箱」の意味をさらに詳しく(外部サイト)