「調戯」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
軽くからかうこと
語源や由来
「調戯」の語源は不明。中国語で「からかう」「ふざける」を意味する言葉だが、具体的な由来ははっきりしていない。日本語では近代以降に使用されるようになった。
「調戯」の例文と使い方
日常会話
彼はよく女性を調戯するので、周囲から反感を買っている。
軽い冗談のつもりでも、相手が不快に感じる可能性があるため、使用には注意が必要。特に異性に対して使う場合は慎重に。
文学作品
主人公は酒の席で女将を調戯し、場を和ませようとした。
文学的な表現として使われることがあるが、現代ではセクハラと捉えられるリスクがあるため、描写の際は文脈を明確にすることが重要。
ニュース
有名タレントが女性スタッフを調戯したとして、謝罪会見を行った。
公的な場での使用は社会的な批判を招く可能性が高い。報道では客観的事実を伝える表現が求められる。
「からかう」よりも性的ニュアンスが含まれる場合があり、現代では不適切とされる場面が多い。類語の「冗談を言う」「ふざける」などと違い、相手を下に見た態度を含意することがある。
各漢字の詳細
中国語発音
「調戯」を中国語で発音：