「調える」の読み方・画数・意味

読み

ととのえる

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

整える

「調える」の例文と使い方

ビジネス
会議の前に資料を調えておく必要があります。
💡ビジネスシーンでは、準備や整えるという意味で使用されることが多い。丁寧な印象を与えるため、メールや報告書でも活用できる。
日常会話
旅行の前に荷物を調えるのを忘れないでね。
💡日常会話では「準備する」という意味で使われるが、ややフォーマルなニュアンスがある。友人同士の会話では「準備する」の方が自然な場合もある。
ニュース
政府は新たな政策を調えるために委員会を設置した。
💡ニュースや公式な文書では、整備や準備の意味で使用される。客観的な表現として適している。
料理
料理を作る前に材料を調えておくと効率的です。
💡料理の文脈では「準備する」とほぼ同義だが、手順を整えるというニュアンスが含まれる。レシピや料理教室で使われることがある。
📝「調える」は「整える」や「準備する」と似ているが、より体系的に整えるニュアンスが強い。類語との使い分けに注意が必要。

各漢字の詳細

「調」

中国語発音

「調える」を中国語で発音:

ピンイン: diào

英語での意味: organise, neaten, fix up, set, arrange

「調える」の英訳を追加

「調える」の意味をさらに詳しく(外部サイト)