「裙帯」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
女性の衣服の帯や装飾品
語源や由来
「裙帯」の語源は中国唐代の官僚社会に由来する。当時、女性の裙（スカート）の帯は身分や家柄を表す装飾品であり、特に高官の妻や娘は豪華な帯を身につけた。ここから「裙帯」は「女性を通じた縁故・コネ」を意味するようになり、転じて「縁故任用」を指すようになった。日本では主に「縁故主義」の意味で用いられる。
「裙帯」の例文と使い方
伝統文化
彼女は結婚式で美しい刺繍が施された裙帯を身に着けていた。
歴史的な文脈や伝統的な衣装を説明する際に使用すると効果的。現代ではあまり一般的でないため、若い世代には説明が必要な場合がある。
ファッション
このデザイナーは、現代風にアレンジした裙帯をコレクションに取り入れた。
伝統的な要素を現代ファッションに融合させる際に使用可能。ただし「帯」や「ベルト」と比べると認知度が低いため、補足説明を推奨。
文学表現
春風に裙帯が翻る様子が、彼女の優雅さを一層引き立てていた。
詩的な表現や情景描写に適している。視覚的な美しさを強調したい場合に有効だが、日常会話では不自然に響く可能性がある。
「帯」単体よりも装飾性・文化的な意味合いが強い。類語の「腰紐」は機能面に重点があり、「飾り帯」はより一般的な現代語。中国語の「裙带関係」（縁故主義）と混同しないよう注意。
各漢字の詳細
- 「裙」
- 「帯」
中国語発音
「裙帯」を中国語で発音：