「表れ」の読み方・画数・意味

読み

あらわれ

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

現れること

語源や由来

「表」は現れる意、「れ」は名詞化接尾辞

「表れ」の例文と使い方

日常会話
彼の努力が表れ、成績が大幅に向上した。
💡「表れ」は、努力や感情などが具体的な形で現れることを表現する際に適しています。
ビジネス
プロジェクトの成果が表れ、クライアントからの評価が高まった。
💡ビジネスシーンでは、成果や効果が目に見える形で現れることを強調する際に使用します。
ニュース
経済政策の効果が表れ、市場が安定し始めた。
💡ニュース記事では、政策や施策の効果が具体的に現れることを伝える際に使われます。
📝「表れ」は、抽象的なものが具体的な形で現れることを指します。類語の「現れ」は、より一般的な出現を指すため、文脈によって使い分けることが重要です。

文脈別の「表れ」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 顕現:隠れていたものが明らかになること
  • 発現:潜在的なものが現れること
  • 露呈:隠されていた事実が表に出ること
反対語
  • 隠蔽:事実を隠すこと
  • 潜在:表面に出ない状態
  • 秘匿:秘密にしておくこと
🏥医療・健康
類義語
  • 徴候:病気の兆候が現れること
  • 症状:病気の具体的な現れ
  • 発症:病気が現れること
反対語
  • 潜伏:症状が出ない状態
  • 無症状:症状がないこと
  • 寛解:症状が一時的に消えること
📖学術・研究
類義語
  • 現出:理論や現象が現れること
  • 出現:新たなものが現れること
  • 顕在化:潜在的なものが表面化すること
反対語
  • 消滅:存在がなくなること
  • 潜在:表面に出ない状態
  • 隠没:見えなくなること
🎨芸術・文化
類義語
  • 表現:内面を外に表すこと
  • 具現:抽象的なものが具体的に現れること
  • 反映:内面が外に映し出されること
反対語
  • 隠喩:直接表現しないこと
  • 暗示:直接言わずに示すこと
  • 隠蔽:表現を隠すこと
💡「表れ」は多様な文脈で使われるため、対象となる現象や状況に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「表」

中国語発音

「表れ」を中国語で発音:

ピンイン: biǎo

英語での意味: sign, indication, manifestation, verbalism, materialization, egress, appearance

「表れ」の英訳を追加

「表れ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)