「街区」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
都市内の区画や区域
語源や由来
「街区」は、中国語の「街」（道路）と「区」（区域）を組み合わせた語。都市計画において道路で区切られた区域を指す。日本では明治期の区画整理で導入された。語源は中国語に由来するが、詳細な由来は不明。
「街区」の例文と使い方
都市計画
この街区は再開発計画の対象となっている。
行政文書や都市計画の議論で使われる。具体的な区域を示す際に適している。
日常会話
次の街区にコンビニができたよ。
地元の施設や店舗の位置を説明する際に分かりやすい表現。
不動産
この物件は閑静な街区に位置しています。
エリアの雰囲気を強調したい場合に有効。商業地域か住宅地かの区別も重要。
「地区」や「区域」と比べ、より小さな区画を指す傾向がある。都市部の整然とした区画に使われることが多い。
文脈別の「街区」の類義語・反対語
都市計画・建築
「街区」は都市計画や建築の文脈でよく使われますが、日常会話では「界隈」や「エリア」などの表現がより自然です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「街区」を中国語で発音：
英語での意味： city block