「蓑茅」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
茅の一種で蓑のような外観がある
「蓑茅」の例文と使い方
植物学・農業
この地域では、蓑茅を屋根材として利用する伝統が残っている。
専門的な文脈以外では「茅」や「ススキ」など一般的な名称を使うと伝わりやすい。
伝統工芸
蓑茅で編んだ蓑は、軽くて雨風を通しにくい特徴がある。
現代ではほぼ死語に近いため、説明を添えるか「雨具用の茅」などと意訳するとよい。
文学・詩歌
「蓑茅の穂に秋風の音を聴く」と詠んだ俳句がある。
風情を重視する文芸作品向け。日常会話では不自然に響く可能性がある。
「茅（ちがや）」との違いは外観の形状にあり、蓑茅は特に雨具製作に適した品種を指すことが多い。現代ではほぼ使われない古語に近い。
各漢字の詳細
- 「蓑」
- 「茅」
中国語発音
「蓑茅」を中国語で発音：