「蒲桃」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ぶどうの別名
語源や由来
「蒲桃」の語源は不明。中国語で「葡萄」と同音異義語として用いられるが、具体的な由来は文献上確認できない。植物名としての「蒲桃」は、シクンシ科の植物を指すことが多いが、語源に関する確実な情報は存在しない。
「蒲桃」の例文と使い方
植物学・園芸
庭に植えた蒲桃の実が熟し、甘い香りが漂ってきた。
「葡萄」より古風な表現であり、専門的な文脈や文学的な描写に適する。一般的な会話では「ぶどう」が無難。
文学・詩歌
秋の夕暮れ、蒲桃棚の下で万葉集を読む。
風情のある表現として有効だが、若い世代には伝わりにくい可能性がある。
歴史資料
平安時代の文献に『蒲桃染め』の技法が記されている。
当時の呼称を正確に反映する必要がある場合に使用。現代語訳では注釈を添えると親切。
「葡萄」との違いは表記の古雅さ。中国語では「蒲桃」が別の植物(フトモモ科)を指すため、国際的な文脈では注意が必要。
各漢字の詳細
- 「蒲」
- 「桃」
中国語発音
「蒲桃」を中国語で発音: