「船出」の読み方・画数・意味

読み

ふなで

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

船が港を出ること

語源や由来

「船出」の語源は、文字通り「船が出る」という意味から来ている。船が港を離れて航海を始めることを指し、転じて新しい物事や人生の門出を意味するようになった。古くから航海に関連する言葉として使われ、比喩的な用法も中世以降に広まった。

「船出」の例文と使い方

日常会話
今日は天気が良いので、船出にぴったりの日だ。
💡日常会話では、天気や気分に合わせて使うと自然です。
ビジネス
新プロジェクトの船出を祝して、社内でパーティーを開催しました。
💡ビジネスシーンでは、新しいプロジェクトや事業の開始を祝う際に使えます。
ニュース
大型客船が無事に船出し、世界中の港を巡る旅が始まった。
💡ニュースでは、船の出港に関する報道で使われることが多いです。
文学
彼の心は、新たな冒険への船出を待ちわびていた。
💡文学的な表現では、心の旅や新たな挑戦を象徴する際に使えます。
📝「船出」は物理的な船の出港だけでなく、比喩的に新しい始まりや冒険を意味することもあります。類語として「出港」がありますが、「出港」は物理的な出港に限定されることが多いです。

文脈別の「船出」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 帰港:船が港に戻ること
  • 入港:船が港に入ること
  • 停泊:船が港に留まること
  • 休航:船が航海を休むこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 撤退:事業や市場から離れること
  • 閉鎖:事業を終了すること
  • 中断:事業を一時停止すること
  • 終了:事業を終えること
🎨芸術・文化
類義語
  • デビュー:初めて公の場に登場すること
  • 初公開:初めて作品を公開すること
  • 初演:初めて上演すること
  • 発表:作品を公表すること
反対語
  • 引退:活動を終えること
  • 終演:上演を終えること
  • 閉幕:イベントを終えること
  • 終了:活動を終えること
💡「船出」は比喩的に新しい挑戦やスタートを表すこともあるため、文脈に応じて適切に使い分けましょう。
船出 Sailing
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「船」
「出」

中国語発音

「船出」を中国語で発音:

ピンイン: chuán chū

英語での意味: sailing

「船出」の英訳を追加

「船出」の意味をさらに詳しく(外部サイト)