「腐れる」の読み方・画数・意味

読み

くされる

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

腐敗する

「腐れる」の例文と使い方

日常会話
冷蔵庫に入れ忘れた野菜が腐れてしまった。
💡日常会話では、食品や物が腐敗した状況を説明する際に使用する。
ビジネス
組織の内部が腐れると、業績が悪化する。
💡ビジネス文脈では、組織やシステムが腐敗している状況を指摘する際に使用する。
ニュース
政治家の腐れる行為が明るみに出た。
💡ニュースでは、公的な人物や組織の腐敗行為を報道する際に使用する。
📝「腐れる」は「腐敗する」とほぼ同義だが、より口語的で日常的な表現として使われることが多い。類語として「腐る」があるが、「腐れる」はやや古風なニュアンスを持つ。

文脈別の「腐れる」の類義語・反対語

📝食品・衛生
類義語
  • 腐敗:有機物が分解する現象
  • 変質:品質が変化すること
  • 劣化:性能が低下すること
反対語
  • 新鮮:品質が良い状態
  • 保存:品質を保つこと
  • 殺菌:腐敗を防ぐ処理
📝社会・道徳
類義語
  • 堕落:道徳的に低下すること
  • 退廃:文化的に衰えること
  • 腐敗:倫理が失われること
反対語
  • 健全:健康的な状態
  • 清潔:不正のない状態
  • 高潔:道徳的に高い状態
💻技術・IT
類義語
  • 劣化:性能が低下すること
  • 老朽化:設備が古くなること
  • 陳腐化:技術が時代遅れになること
反対語
  • 更新:新しいものにすること
  • 刷新:根本的に改善すること
  • 最適化:性能を向上させること
💡「腐れる」は物理的な腐敗と比喩的な腐敗の両方で使われるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「腐」

中国語発音

「腐れる」を中国語で発音:

ピンイン: fǔ

英語での意味: go bad, putrefy

「腐れる」の英訳を追加

「腐れる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)