「肉身」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人間の肉体
語源や由来
「肉身」は仏教用語で、元々はサンスクリット語「kāya」の漢訳。身体や肉体を意味し、特に修行者が悟りを目指す際に扱う物質的な存在を指す。漢字「肉」は肉体、「身」は身体を表し、合わせて物質的な身体を強調する語として定着した。
「肉身」の例文と使い方
宗教・哲学
仏教では、煩悩に縛られた「肉身」を超えることが悟りの境地とされる。
宗教的文脈では「肉体」より精神性との対比が強調される。世俗的な表現と混同しないよう注意。
医療・健康
過酷なトレーニングで「肉身」を酷使すると、長期的な障害の原因となる。
「肉体」とほぼ同義だが、やや文語的。患者向け説明では平易な表現に置き換えると良い。
文学
彼の詩には、老いゆく「肉身」への哀惜が込められていた。
比喩表現として用いる場合、前後の描写でイメージを具体化することが重要。
「肉体」に比べて精神的・抽象的なニュアンスが強い。仏教用語「色身（しきしん）」や「肉体」との使い分けに注意。
文脈別の「肉身」の類義語・反対語
「肉身」は宗教や哲学的な文脈でよく使われますが、日常会話では「体」や「身体」の方が自然です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「肉身」を中国語で発音：
英語での意味： organic structure