「耳擦」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
耳を擦り合わせること
「耳擦」の例文と使い方
日常会話
彼とは耳擦するほど仲が良い。
親密な関係を強調する際に使用するが、やや古風な表現なので、フォーマルな場面では避けた方が無難。
文学
二人は耳擦するようにして、秘密を囁き合った。
文学的で情感豊かな表現として有効だが、現代の日常会話ではあまり使われない。
ビジネス
プロジェクトの詳細を耳擦するように話し合った。
ビジネスシーンでは、親密さや協力関係を強調する際に使えるが、やや古風な印象を与える可能性があるため、使用頻度に注意。
「耳擦」は、親密さや密接な関係を表す表現だが、現代ではあまり使われない古風な言葉。類語として「密談する」「囁き合う」などがあるが、ニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分ける必要がある。
各漢字の詳細
中国語発音
「耳擦」を中国語で発音:
英語での意味: dig