「老衲」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
老いた僧侶の自称
語源や由来
「老衲」は、中国の仏教僧侶が自称する言葉で、「老」は年長者を、「衲」は僧衣（袈裟）を意味する。僧侶が自らを謙遜して呼ぶ表現として用いられた。由来は唐代以前の文献に確認できるが、具体的な初出は不明。
「老衲」の例文と使い方
仏教・宗教
「老衲はこの寺で50年間修行を積んできた」と住職が語った。
僧侶が自身を謙遜して言う表現。一般会話ではほぼ使われず、仏教関係者や古典文学など限定的な文脈で用いる。
時代劇・歴史小説
「老衲の知る限り、その秘宝は西の山に隠されている」と老僧が主人公に助言した。
古風な雰囲気を出すために使用。現代設定では不自然なので、時代考証に注意。
ユーモア・比喩
「老衲こと私が、この会社の歴史を語ってやろう」とベテラン社員が冗談交じりに言った。
僧侶でない人物がジョークとして使う場合、相手が言葉を理解できるか確認が必要。
「老僧」は客観的な表現だが、「老衲」は自称専用。袈裟（けさ）を意味する「衲」の字から、特に禅僧が好んで用いる傾向がある。
各漢字の詳細
- 「老」
- 「衲」
中国語発音
「老衲」を中国語で発音：