「翻れ」の読み方・画数・意味

読み

こぼれ

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

ひるがえること

文脈別の「翻れ」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 逆転:状況が完全に変わること
  • 転換:方向や方針が変わること
  • 変化:状態や状況が変わること
  • 反転:方向や立場が逆になること
反対語
  • 維持:現状を保つこと
  • 継続:同じ状態を続けること
  • 固定:変化しないこと
  • 安定:揺るがないこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 転換:戦略や方針を変えること
  • 刷新:新しい方針に変えること
  • 改革:根本的に変えること
  • 転機:重要な変化のきっかけ
反対語
  • 維持:現状を保つこと
  • 持続:同じ状態を続けること
  • 安定:変動がないこと
  • 固守:現状を守り続けること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 転換:政策や方針を変えること
  • 変革:社会や制度を大きく変えること
  • 革命:体制を根本的に変えること
  • 転機:重要な変化のきっかけ
反対語
  • 維持:現状を保つこと
  • 継続:同じ状態を続けること
  • 安定:変動がないこと
  • 保守:現状を守り続けること
💡「翻れ」は劇的な変化を表す言葉なので、状況に応じて適切な類義語を選びましょう。特にビジネスや政治の文脈では慎重に使用する必要があります。

各漢字の詳細

「翻」

中国語発音

「翻れ」を中国語で発音:

ピンイン: fān

「翻れ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)