「羸弱」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
極めて痩せて弱々しい様子
語源や由来
「羸弱」の語源は、「羸」(瘦せ衰える意)と「弱」(力がない意)の組み合わせ。古代中国で身体の衰弱や力不足を表す語として成立。『説文解字』に「羸」の記載あり。具体的な初出文献は不明だが、先秦時代の文献に類例が見られる。
「羸弱」の例文と使い方
医療・健康
長期間の栄養失調で、患者は羸弱な状態に陥っていた。
医療現場では客観的な状態を表現する際に使用可能だが、患者本人への配慮が必要。
文学表現
戦火を逃れた少女の羸弱な姿が、作者の筆で痛切に描写されていた。
比喩的な表現と組み合わせることで、より情感豊かな描写が可能。
歴史記述
飢饉の時代、人々は皆羸弱になりながらも懸命に生き延びた。
時代背景を説明する際、具体的な数値データと併用すると説得力が増す。
「虚弱」よりさらに深刻な状態を表し、主に文語的・文学的な文脈で用いられる。日常会話では「ガリガリに痩せた」など平易な表現が好まれる場合が多い。
文脈別の「羸弱」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「羸弱」はやや古風な表現で、日常会話では「弱々しい」や「虚弱」などを使うと自然です。
各漢字の詳細
- 「羸」
- 「弱」
中国語発音
「羸弱」を中国語で発音:
英語での意味: frail, feebleness, infirmity