「罅割」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ひびが入って割れること
「罅割」の例文と使い方
建築・工学分野
長年の風雨でコンクリート壁に罅割が生じ、補修工事が必要になった。
専門用語として使われるが、一般には「ひび割れ」と言い換えると分かりやすい。
美術品・骨董品
陶器の表面に細かい罅割が見つかり、価値が下がってしまった。
「貫入（かんにゅう）」と区別が必要。意図的な装飾か劣化かを見極める必要がある。
比喩的表現（人間関係）
二人の友情に罅割が入り始めたのは、あの意見の対立からだった。
比喩として使う場合は「亀裂」とほぼ同義だが、より小さな裂け目を暗示させる。
「ひび割れ」より硬い表現で、主に書き言葉や専門分野で用いられる。類語「裂罅（れっか）」はより大規模な割れ目を指す傾向がある。
各漢字の詳細
- 「罅」
- 「割」
中国語発音
「罅割」を中国語で発音：
英語での意味： scissure, crevice