「纒め上げる」の読み方・画数・意味

読み

まとめあげる

画数

33画の苗字・名前
33画の地名

意味

しっかりと巻き上げる

「纒め上げる」の例文と使い方

日常会話
髪をロープで纒め上げて、作業しやすくした。
💡物理的に巻き上げる行為を指すため、比喩的な表現には不向き。
伝統工芸
職人が和紙を糸で纒め上げ、丈夫な提灯を作った。
💡「巻き締める」と違い、結束や装飾のニュアンスを含む場合がある。
スポーツ(剣道)
竹刀の革を纒め上げ直すことで、握り心地が改善された。
💡専門用語として使われることがあるため、文脈を明確にすること。
📝「巻き上げる」と同義だが、締め付けや装飾性が強調される傾向がある。

各漢字の詳細

「纒」
「上」

中国語発音

「纒め上げる」を中国語で発音:

ピンイン: chán shàng

英語での意味: compose

「纒め上げる」の英訳を追加

「纒め上げる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)