「結託」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
秘密に手を組んで行動すること
語源や由来
「結託」は、中国語の「結托」に由来し、日本に伝わった。本来は「結びついて頼る」意味で、後に「共謀する」という否定的な意味で使われるようになった。漢字の「結」と「託」が組み合わさり、密接な関係を表す語となった。
「結託」の例文と使い方
ビジネス
競合他社との結託が発覚し、独占禁止法違反で調査が始まった。
ネガティブな意味合いが強いため、公的文書では使用を避け、代わりに「協力関係」など中立な表現を用いる。
政治
野党各党が政策実現のために一時的に結託した。
戦略的な協力を指す場合もあるが、裏取引のニュアンスが含まれないよう文脈を明確にすること。
日常会話
子供たちが親に内緒でお菓子を買うために結託していた。
ユーモラスな表現として使えるが、悪意のある共謀と誤解されないようイントネーションに注意。
「共謀」は法的な悪意を強調し、「協力」はポジティブなニュアンス。結託は非公開性と戦略性が特徴。
文脈別の「結託」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「結託」は多くの場合、秘密裏に手を組むというニュアンスを含むため、文脈によってはネガティブな印象を与える可能性があります。
各漢字の詳細
- 「結」
- 「託」
中国語発音
「結託」を中国語で発音: