「細註」の読み方・画数・意味

読み

さいちゅう

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

細かい注釈や解説

「細註」の例文と使い方

学術論文
この研究では、古代文献の細註を詳細に分析することで、当時の社会構造を解明した。
💡学術的な文脈では「細註」は専門的な解説を指すため、対象読者に合わせて補足説明が必要な場合がある。
書籍編集
編集者として、難解な古典にわかりやすい細註を付けることが私の仕事です。
💡読者の理解度を考慮し、過不足ない解説量を心がける。専門用語の多用は避ける。
教育現場
高校の漢文授業では、生徒が自主的に細註を書き込むことで理解が深まります。
💡教育的用途では、生徒自身に考えさせるため、あえて不完全な註を残す手法も有効。
📝「注釈」よりもさらに細分化・専門的なニュアンス。類語「傍注」は余白への簡易メモの意味が強く、「脚註」はページ下部にまとめる形式を指す。

文脈別の「細註」の類義語・反対語

📖学術・研究
類義語
  • 注解:本文に補足説明を加えること
  • 解釈:内容を理解しやすく説明すること
  • 補注:本文に追加する注釈
  • 解説:内容を詳しく説明すること
反対語
  • 省略:説明を省くこと
  • 簡略化:内容を簡単にすること
  • 要約:内容を短くまとめること
  • 概要:大まかな内容を述べること
⚖️法律・契約
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 解説文:作品の説明を加える文
  • 補足注釈:作品に追加する注釈
  • 解題:作品の内容を解説すること
  • 注解:作品に補足説明を加えること
反対語
  • 省略:説明を省くこと
  • 簡略化:内容を簡単にすること
  • 要約:内容を短くまとめること
  • 概要:大まかな内容を述べること
💡「細註」は特定の文脈で詳細な説明を必要とする場合に適していますが、簡潔さが求められる場面では他の表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「細」
「註」

中国語発音

「細註」を中国語で発音:

ピンイン: xì zhù

「細註」の意味をさらに詳しく(外部サイト)