「細民」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
生活が苦しい貧しい人々
語源や由来
「細民」は中国語に由来し、「細かい民」つまり「庶民」「一般大衆」を指す。日本では江戸時代以降、貧しい層を表す語として定着した。語源は古代中国の文献にまで遡るが、日本語への導入時期の詳細は不明。
「細民」の例文と使い方
ニュース
政府は細民層への支援策を拡充する方針を発表した。
報道や公的文書で使用する場合は、客観的な表現を心がけ、差別的ニュアンスにならないよう注意。
小説・文学
戦後の混乱期、細民たちは廃墟の隙間で生き延びていた。
時代背景や社会階層を描写する際に有効だが、現代では「低所得者層」など中立な表現が望ましい場合も。
社会問題の議論
細民の生活実態を調査することで、社会保障制度の課題が浮き彫りになった。
学術的な文脈では問題ないが、公共の場では「経済的困難層」など配慮した言い換えを推奨。
「貧民」より古風な表現。現代ではやや差別的と受け取られる可能性があるため、使用時は文脈と対象読者に注意が必要。類語「貧困層」「生活困窮者」との使い分けが重要。
文脈別の「細民」の類義語・反対語
政治・外交・社会
ビジネス・経済・戦略
「細民」はやや古風な表現であり、現代では「貧困層」や「低所得者」などの表現がより一般的です。文脈に応じて適切な言葉を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「細」
- 「民」
中国語発音
「細民」を中国語で発音：