「粗衣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
質素で粗末な衣服
「粗衣」の例文と使い方
日常会話
彼はいつも粗衣を着ているが、心はとても豊かだ。
質素な生活や服装を表す際に使用。相手の服装を直接指すと失礼になり得るため、文脈に注意。
文学・小説
僧侶は粗衣をまとって山道を歩いていた。
宗教的・精神的な質素さを表現するのに適している。比喩的な表現と組み合わせると効果的。
歴史的記述
農民たちは粗衣を着て厳しい労働に耐えていた。
過去の社会的階層や生活水準を説明する際に有用。現代との対比を明確にするため補足説明を加えると良い。
「粗服」と似るが、「粗衣」はやや文語的・格式ばったニュアンス。現代会話では「質素な服」「ぼろ着」などと言い換える場合も。
文脈別の「粗衣」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「粗衣」は質素で簡素な衣服を指しますが、文脈によっては貧困を示す言葉として受け取られる場合もあるため、注意して使用しましょう。
各漢字の詳細
- 「粗」
- 「衣」
中国語発音
「粗衣」を中国語で発音: