「粗喰」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
粗末な食事
「粗喰」の例文と使い方
日常会話
最近忙しくて、つい粗喰になってしまっている。
日常会話で使う場合は、食事の質が低いことを軽く表現する際に適しています。ただし、相手によっては失礼に取られる可能性があるので注意が必要です。
ビジネス
出張中は粗喰が続いて、体調を崩しそうだ。
ビジネスシーンでは、食事の質が低いことを客観的に述べる際に使えます。ただし、相手の食事環境を批判するようなニュアンスにならないよう注意しましょう。
ニュース
災害時には、避難所での粗喰が問題となっている。
ニュースや報道では、食事の質が低いことを客観的に伝える際に使えます。ただし、状況を正確に伝えるために、具体的な内容を補足することが重要です。
「粗喰」は「粗末な食事」を意味するが、類語として「質素な食事」や「簡素な食事」などがある。これらの類語と比べて、「粗喰」はよりネガティブなニュアンスを含む場合が多いので、使用する際は文脈に注意が必要です。
各漢字の詳細
- 「粗」
- 「喰」
中国語発音
「粗喰」を中国語で発音：