「箪笥」の読み方・画数・意味

読み

たんす

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

衣服や小物を収納する家具

語源や由来

「箪笥」の語源は不明。漢字「箪」は竹製の容器、「笥」は衣類を入れる箱を意味するが、日本語での「たんす」という語形の成立過程ははっきりしない。16世紀後半の文献に初出し、ポルトガル語「tansu」との関連も指摘されるが、確証はない。

「箪笥」の例文と使い方

日常会話
新しい箪笥を買ったので、部屋がすっきりしました。
💡箪笥は主に衣服や小物を収納する家具として使われるため、収納スペースの話題で自然に使えます。
ビジネス
オフィスの整理整頓のために、新しい箪笥を導入しました。
💡ビジネスシーンでは、オフィスの整理整頓や効率化の文脈で使用できます。
ニュース
伝統的な箪笥の製造技術がユネスコの無形文化遺産に登録されました。
💡ニュースでは、文化や伝統工芸に関する話題で使用されることがあります。
📝箪笥は主に衣服や小物を収納する家具を指しますが、類語の「タンス」とほぼ同じ意味で使われることが多いです。ただし、「タンス」はより一般的で日常的な言葉として使われる傾向があります。

文脈別の「箪笥」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 展示:物を見せる状態
  • 公開:物を一般に見せる状態
  • 露出:物を隠さずに見せる状態
  • 陳列:物を並べて見せる状態
💻技術・IT
類義語
反対語
  • 削除:データを消去する状態
  • 消去:データを完全に消す状態
  • 破棄:データを捨てる状態
  • 解放:データを消して領域を空ける状態
💡「箪笥」は和風のイメージが強いため、洋風の収納家具を指す場合は「タンス」や「クローゼット」を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「箪」
「笥」

中国語発音

「箪笥」を中国語で発音:

ピンイン: dān sì

英語での意味: dresser

「箪笥」の英訳を追加

「箪笥」の意味をさらに詳しく(外部サイト)