「第一」の読み方・画数・意味

読み

だいいち

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

最も重要なことや首位

語源や由来

「第一」は、中国語の「第一」に由来する。古代中国で「第」は順序を表し、「一」は最初を意味する。この組み合わせが日本語に取り入れられ、最上位や最初を指す言葉として定着した。

「第一」の例文と使い方

ビジネス
このプロジェクトでは、品質が第一に考慮されるべきです。
💡ビジネスシーンでは「第一」を「最も優先すべきこと」として使用すると効果的。ただし、具体的な数値や根拠と組み合わせると説得力が増す。
教育
勉強では理解が第一で、暗記は二の次だ。
💡教育的な指導で使用する場合、対比表現(例: 「~は二の次」)と組み合わせると分かりやすくなる。抽象的な概念を説明する際に有効。
スポーツ
決勝戦で彼は見事第一位を獲得した。
💡順位を表す場合は「第一位」のように数詞を伴うのが自然。単に「第一」だけだと抽象的な印象を与えるため注意。
日常会話
旅行の計画で第一に決めるのは予算だよ。
💡カジュアルな会話では「~で第一に」の形で使うと自然。話し言葉では「一番」と言い換えることも多いが、「第一」の方が改まったニュアンスになる。
📝「第一」は「一番」とほぼ同義だが、やや格式ばった印象を与える。また「第一に」として副詞的に使う場合と、「第一位」のように名詞を修飾する場合で用法が異なる点に注意。類語「最優先」「筆頭」とは置換可能な場合が多いが、慣用表現(例: 「第一印象」)では置換不可。

文脈別の「第一」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 最優先:最も優先すべきこと
  • 至上:最高の価値を持つこと
  • 最重要:最も重要なこと
  • 筆頭:最初に挙げられること
反対語
💡「第一」は文脈によってニュアンスが異なるため、具体的な状況に応じて適切な類義語を選びましょう。

「第一」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「第」
「一」

中国語発音

「第一」を中国語で発音:

ピンイン: dì yī

英語での意味: foremost, earlier, preeminent, first, basal, primarily, number one, essential

「第一」の英訳を追加

「第一」の意味をさらに詳しく(外部サイト)