「立留る」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
立ち止まる
「立留る」の例文と使い方
日常会話
彼は急に立留って、空を見上げた。
「立留る」は「立ち止まる」の古風な表現で、日常会話ではあまり使われない。使用する際は文脈に注意し、相手が理解できるか確認するのが良い。
文学
彼女はその場に立留り、過去の記憶に思いを馳せた。
「立留る」は文学作品で使われることが多く、詩的な雰囲気を出すのに適している。ただし、現代の読者には馴染みがないため、注釈を付けると親切。
歴史ドラマ
侍は敵の前に立留り、刀を抜いた。
「立留る」は時代劇や歴史ドラマで使われることが多く、時代背景に合った表現として効果的。ただし、現代語との混在に注意し、統一感を保つことが重要。
「立留る」は「立ち止まる」の古風な表現で、現代ではあまり使われない。類語として「立ち止まる」「停止する」などがあるが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要。
各漢字の詳細
中国語発音
「立留る」を中国語で発音：
英語での意味： halt