「空き巣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
留守中の家に侵入して盗みを働くこと
語源や由来
空いた巣（鳥の巣）に由来
「空き巣」の例文と使い方
ニュース
先週、この地域で空き巣が相次ぎ、住民の不安が高まっている。
ニュースでは事件の客観的事実を伝えるため、感情的な表現を避ける。
防犯アドバイス
空き巣に狙われないよう、外出時は必ず鍵を二重にかけてください。
具体的な対策を提示することで、読者の行動を促す表現が効果的。
日常会話
隣の家が空き巣に入られたらしいよ。大家さんが警察を呼んでた。
噂話として伝える場合は「らしい」「ようだ」など推量表現を使うと自然。
保険説明
当社の火災保険は、空き巣被害による盗難損害も補償対象です。
専門用語を使う場合は、補足説明を加えると分かりやすくなる。
「空き巣」は「留守中の家」に限定した盗みを指す。類似語の「忍び込み」は居住者が在宅中の侵入を意味する点で異なる。
各漢字の詳細
中国語発音
「空き巣」を中国語で発音：
英語での意味： stealer