「禁じる」の読み方・画数・意味

読み

きんじる

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

禁止すること

文脈別の「禁じる」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 禁止:法的に認められないこと
  • 規制:法律や規則で制限すること
  • 制限:行動や権利を制約すること
  • 違法化:法律に違反する行為とする
反対語
🏥医療・健康
類義語
  • 禁忌:医療行為や薬物の使用を避けるべきこと
  • 制約:患者の行動を制限すること
  • 禁止事項:医療上してはいけないこと
  • 回避:特定の行為を避けること
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 許す:行動を認めること
  • 奨励:行動を促すこと
  • 推奨:行動を勧めること
  • 容認:行動を認めること
💡「禁じる」は強い禁止のニュアンスを含むため、状況に応じて「止める」や「控える」など柔らかい表現を使うことも検討しましょう。

各漢字の詳細

「禁」

中国語発音

「禁じる」を中国語で発音:

ピンイン: jìn

英語での意味: proscribe, ban, forestall

「禁じる」の英訳を追加

「禁じる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)