「磨平」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
磨かれた平
「磨平」の例文と使い方
ビジネス
長年の経験で彼は性格が磨平され、円滑なコミュニケーションができるようになった。
ビジネスシーンでは、長年の経験や努力によって性格が円滑になることを表現する際に使用できる。ただし、過度に使うと陳腐な印象を与える可能性があるので注意。
日常会話
彼は若い頃は尖っていたが、年を重ねてだいぶ磨平されてきたね。
日常会話では、人の性格が穏やかになったことを表現する際に使える。ただし、相手によっては「尖っていた」という部分がネガティブに受け取られる可能性があるので、使用する相手に注意。
ニュース
政治家の厳しい発言が、時間とともに磨平され、より穏やかな表現に変わった。
ニュース記事では、政治家や公人の発言が穏やかになったことを表現する際に使える。ただし、客観的な事実に基づいて使用することが重要。
「磨平」は、主に人の性格や態度が穏やかになることを指す。類語として「円滑になる」「穏やかになる」があるが、「磨平」は特に長年の経験や努力によって変化したニュアンスが強い。
各漢字の詳細
中国語発音
「磨平」を中国語で発音：