「碑涙」の読み方・画数・意味

読み

ひるい

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

碑の前で流す涙。故人を偲んで碑に涙すること

語源や由来

碑(いしぶみ)+涙(なみだ)。石碑の前で故人を偲び涙を流すこと。晋の羊祜の「堕涙碑」の故事に由来する。

「碑涙」の例文と使い方

漢詩・文学
碑涙を落として亡き師の徳を追慕した。
💡碑の前で故人を偲び涙する場面で用いる。
歴史・故事
峴山の碑涙は千載の後も人の心を打つ。
💡堕涙碑の故事を引く際に使う。
📝晋の羊祜(ようこ)が峴山に碑を建てられ、その碑を見た人が涙を流したという「堕涙碑」の故事に基づく。故人を偲ぶ涙の雅語。

各漢字の詳細

「碑」
「涙」

中国語発音

「碑涙」を中国語で発音:

ピンイン: bēi lèi

「碑涙」の意味をさらに詳しく(外部サイト)