「破獄囚」の読み方・画数・意味

読み

はごくしゅう

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

牢獄を破って脱走した囚人

「破獄囚」の例文と使い方

ニュース
刑務所から破獄囚が脱走し、周辺住民に注意が呼びかけられている。
💡犯罪報道で使用されるが、センシティブな表現のため客観的事実に基づいて使用する。
歴史小説
幕末の混乱期、破獄囚となった志士たちが新たな活動を始めた。
💡時代背景を説明する際に効果的だが、現代では使わない古風な表現として扱う。
法廷ドラマ
検事は『この破獄囚が再び社会に危害を加える可能性は高い』と主張した。
💡劇的な効果を狙えるが、現実の司法手続きでは「脱獄者」など中立表現が一般的。
📝「脱獄者」と比べて破壊的・劇的なニュアンスが強く、フィクション向け。実際の報道では「収容者脱走」など婉曲表現が使われる傾向にある。

文脈別の「破獄囚」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 脱獄者:刑務所から逃げ出した者
  • 逃亡犯:法の執行から逃げる犯罪者
  • 逃亡囚:刑務所から脱走した囚人
反対語
  • 収監者:刑務所に収容されている者
  • 服役者:刑務所で刑期を務めている者
  • 在監者:刑務所に収監されている者
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 拘束者:拘束されている者
  • 収監囚:刑務所に収容されている囚人
  • 服役囚:刑務所で刑期を務めている囚人
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 収監者:刑務所に収容されている者
  • 服役者:刑務所で刑期を務めている者
  • 在監者:刑務所に収監されている者
💡「破獄囚」は法律や社会問題に関連する文脈で使用されることが多いため、正式な場では適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「破」
「獄」
「囚」

中国語発音

「破獄囚」を中国語で発音:

ピンイン: pò yù qiú

「破獄囚」の意味をさらに詳しく(外部サイト)