「瞥見」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ちらりと見ること
語源や由来
「瞥見」は、中国語の古典に由来する。「瞥」は「ちらっと見る」、「見」は「見る」を意味し、合わせて「ちらっと見ること」を表す。漢文の用法から日本語に取り入れられた。
「瞥見」の例文と使い方
日常会話
窓から外を眺めていたら、猫が素早く走り去るのを瞥見した。
「ちらりと見る」という意味で使うが、やや文学的で硬い表現。友人同士の会話では「チラ見」など砕けた表現が自然な場合も。
文学・小説
彼は人混みの中で、ふと懐かしい顔を瞥見した気がした。
瞬間的な視覚体験を情緒的に描写するのに適している。視覚以外の感覚(音・匂い)と組み合わせると効果的。
ビジネス報告
現場視察時に、規格外の製品が流通している様子を瞥見しましたので報告します。
確証がない事象を報告する際の婉曲表現として使えるが、重要な事実確認には「確認」「認識」など明確な表現を推奨。
「一瞥」は意図的に視線を向けるニュアンスが強く、「瞥見」は偶発的なニュアンス。古語の「瞥然」から派生したやや古風な表現。
文脈別の「瞥見」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「瞥見」は瞬間的な視覚体験を表すため、より詳細な観察や集中した視覚行動と区別して使用しましょう。
各漢字の詳細
- 「瞥」
- 「見」
中国語発音
「瞥見」を中国語で発音: