「眼窠」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
目のくぼみや窪み
「眼窠」の例文と使い方
医学・解剖学
長時間のデスクワークで眼窠の周りに疲れがたまっているようだ。
医学的・解剖学的な文脈で使用されることが多い。一般的な会話では「目のくぼみ」と言い換えると分かりやすい。
文学・詩的表現
彼女の深い眼窠からは、幾多の苦悩が読み取れた。
比喩的・感情的な描写に適するが、硬い表現なので対象読者を考慮する必要がある。
美容・化粧
眼窠のくまをカバーするためにコンシーラーを使った。
美容業界では専門用語として使われるが、一般消費者向けには「目のくぼみ」と説明を添えると親切。
「眼窩（がんか：眼球が収まる頭蓋骨の窪み）」と混同されやすいが、「眼窠」は主に外見的な窪みを指す。古風な響きがあるため、現代語では「目元のくぼみ」などと言い換えるケースが多い。
文脈別の「眼窠」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「眼窠」は医学的・解剖学的な文脈で使われることが多いですが、日常会話では「目のくぼみ」などの平易な表現が適切です。文脈に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「眼」
中国語発音
「眼窠」を中国語で発音：