「眼眦」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
目の端
「眼眦」の例文と使い方
医学・解剖学
眼眦の炎症は、まつ毛の生え際に細菌が繁殖することで起こることが多い。
専門用語として使われるため、一般会話では「目じり」と言い換えると分かりやすい。
文学・比喩表現
彼の笑顔は眼眦まで届き、見ている者まで幸せな気分にさせた。
詩的な表現に適するが、くだけた会話では不自然に聞こえる可能性がある。
日常会話
眼眦にゴミが入って、ずっと気持ち悪かったんだ。
若年層には「目じり」の方が伝わりやすい。漢字表記は稀なのでひらがな推奨。
「目頭(めがしら)」と混同されがちだが、眼眦は目尻側を指す。中国語由来の表現で、日本語では「目尻」がより一般的。
文脈別の「眼眦」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「眼眦」は目の端を指す専門的な表現なので、日常会話では「目の端」や「目の隅」などのより一般的な表現を使うと分かりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「眼」
- 「眦」
中国語発音
「眼眦」を中国語で発音: