「盗人」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他人の物を盗む者
語源や由来
「盗人」の語源は、古くは「ぬすびと」と読み、「ぬすむ」と「ひと」の組み合わせで、他人の物を盗む者を指す。漢字「盗」は「次」と「皿」から成り、神に捧げる供物を横取りする行為を表す。語源は明確に記録されている。
「盗人」の例文と使い方
日常会話
近所で盗人が出没しているらしいから、戸締まりをしっかりしよう。
「盗人」はやや古風な表現で、現代では「泥棒」や「窃盗犯」の方が一般的。フォーマルな場では避ける。
ニュース報道
商店街の防犯カメラに映った盗人が逮捕されました。
報道では「窃盗犯」「強盗犯」など罪名を明確にする方が適切。文学的表現を避ける。
文学作品
月明かりの中、盗人が屋根を伝う影が見えた。
時代劇や小説では雰囲気を出すために敢えて使用可能。現代設定では違和感に注意。
「盗人」は「ぬすびと」とも読めるが、現代では「とうじん」が主流。類語「泥棒」より罪悪感が薄い印象を与える場合がある。
文脈別の「盗人」の類義語・反対語
法律・契約
日常会話・個人の決断
「盗人」は、文脈によってはネガティブな印象を与える場合があるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「盗人」を中国語で発音：
英語での意味： malefactor, stealer