「病身」の読み方・画数・意味

読み

びょうしん

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

病身は病気の体

「病身」の例文と使い方

日常会話
彼は病身のため、長い距離を歩くことができない。
💡相手の健康状態を気遣う表現として使えるが、直接的に言うとネガティブに受け取られる可能性があるため、文脈に注意。
文学・小説
病身の少女は、窓辺で静かに本を読む日々を送っていた。
💡キャラクターの繊細さや背景を描写する際に効果的だが、過度に使用すると陳腐な印象を与える可能性がある。
医療・健康
病身の方でも参加できるよう、プログラムは軽めの運動に調整されています。
💡フォーマルな場では「体調不良の方」「健康上の理由がある方」など、より中立な表現が望ましい場合もある。
📝「病弱」や「虚弱体質」と似た意味を持つが、「病身」はやや古風で文学的なニュアンスが強い。現代の日常会話では「体が弱い」などと言い換えることも多い。

文脈別の「病身」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
  • 病体:病気にかかった体
  • 患体:病気を患った体
  • 病弱:病気で弱っている状態
  • 不健康:健康でない状態
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 健康:体調が良い状態
  • 元気:活力がある状態
  • 健在:健康で元気な状態
  • 無病:病気がない状態
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 健康:体調が良い状態
  • 元気:活力がある状態
  • 健在:健康で元気な状態
  • 無病:病気がない状態
💡「病身」は主に病気の体を指すため、健康に関する話題や文学的な表現で使われることが多いです。

各漢字の詳細

「病」
「身」

中国語発音

「病身」を中国語で発音:

ピンイン: bìng shēn

「病身」の意味をさらに詳しく(外部サイト)