「町筋」の読み方・画数・意味

読み

まちすじ

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

町の主要な通り

「町筋」の例文と使い方

歴史・地理
この城下町の町筋は、江戸時代から商業の中心として栄えてきた。
💡歴史的な文脈で使用する際は、町の成り立ちや発展と結びつけると効果的。
観光ガイド
駅前の町筋には、地元の名産品を扱う店が軒を連ねています。
💡具体的な店舗や施設の説明と組み合わせると、観光客に分かりやすい。
都市計画
町筋の再整備により、歩行者優先の通りに生まれ変わった。
💡現代的な都市開発の文脈では、新旧の対比を意識すると説得力が増す。
📝「大通り」「メインストリート」と似るが、町筋はより小規模で地域に根差したニュアンス。歴史的経緯を含む場合に適する。

文脈別の「町筋」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 路地:狭くて小さな道
  • 裏通り:主要な通りから外れた道
  • 小道:細くて静かな道
  • 脇道:主要な通りから分かれた道
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 細道:狭くて細い道
  • 裏道:主要な通りから外れた道
  • 間道:主要な通りから分かれた道
  • 小道:細くて静かな道
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 裏通り:主要な通りから外れた道
  • 僻地:主要な通りから遠い地域
  • 郊外:主要な通りから離れた地域
  • 田舎道:主要な通りから遠い道
💡「町筋」は町の主要な通りを指す言葉ですが、文脈によっては「大通り」や「目抜き通り」など、より具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「町」
「筋」

中国語発音

「町筋」を中国語で発音:

ピンイン: tīng jīn

英語での意味: street

「町筋」の英訳を追加

「町筋」の意味をさらに詳しく(外部サイト)