「生辰」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
生まれた日や誕生日を指す
語源や由来
「生辰」は中国語で「誕生日」を意味する。「生」は「生まれる」、「辰」は「時刻・時間」を表す。古代中国では誕生日を「辰」で表す習慣があり、これが組み合わさって「生辰」となった。詳細な起源は文献不足のため不明。
「生辰」の例文と使い方
日常会話
来週は母の生辰だから、プレゼントを探さないと。
「誕生日」より改まった表現。目上の人に使うと丁寧
ビジネス（挨拶状）
貴社創立50周年の生辰を心よりお慶び申し上げます。
記念日や会社の創立日にも転用可能だが、前後の文脈で誤解がないよう説明を添える
文学表現
桜の生辰に、彼はこの世を去った。
比喩的に「物事の始まり」を表現できるが、読者に伝わるよう文脈を構築する必要がある
「誕生日」より格式ばった表現。中国語由来のため漢文調の文章に向くが、現代日本語では使用頻度が低め
文脈別の「生辰」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「生辰」はやや古風で格式のある表現なので、文脈に応じて「誕生日」や「バースデー」などを使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「生」
- 「辰」
- 部首：辰 たつ
- 「辰」の読み方
- 「辰」の書き方・書き順
中国語発音
「生辰」を中国語で発音：
英語での意味： birthday